COMO DONAR

(Protect Our Coast and Oceans Fund)

Me gustaria donar $__ al Fondo para Proteger Nuestras Costas y 
									Oceanos en mi forma de impuestos de California. Imprima y guarde este documento con 
									sus otros documentos de impuestos o entregueselo a su contador.

El Fondo para Proteger Nuestras Costas y Océanos aparece en el formulario de devolución de impuestos, en la sección de contribuciones voluntarias casi al final de la forma. Los contribuyentes simplemente pueden incluir su donación la cual es deducible de impuestos. Las contribuciones a este fondo serán utilizadas en nuestras comunidades como parte del programa de Becas de la Cola de la Ballena de la Comisión Costera (Coastal Commission's Whale Tail Grants Program). Estas becas financian programas relacionados con la educación K-12, campañas de sensibilización pública, restauración ecología, ciencia ciudadana, y esfuerzos de protección de la costa de California.

En su declaración de impuestos de California, justo antes de incluir el total de la cantidad que usted debe o recibirá como reembolso, usted encontrará una lista de las contribuciones potenciales. El Fondo para Proteger Nuestras Costas y Océanos es el Código 424. Escriba la cantidad de su donación en la casilla junto a este fondo. Usted puede donar cualquier cantidad en dólares.

Fondo para Proteger Nuestras Costas y Océanos 424


En el formulario de impuestos de California 540 y 540 NR, usted encontrará la sección sobre las contribuciones voluntarias en el lado 4 (Side 4). En la Forma 540 2EZ las contribuciones estarán en el lado 3 (Side 3).

Si usted utiliza un(a) preparador(a) de impuestos (Contador(a)), por favor notifíquelo(a) que desea hacer una donación al Fondo de Protección de Nuestra Costa y Océanos!

La cantidad que usted elija para la donación será añadida a la cantidad que usted debe o será restada de la cantidad de su reembolso. Esta donación será deducible de su declaración de impuestos del 2023. Gracias por su contribución para proteger nuestras costas y el océano!

Learn more about the Protect Our Coast and Oceans Fund.

coast4u@coastal.ca.gov