Recursos en Español

En esta página, encontrara recursos sobre varios temas que hemos traducido en español.

Participar en las reuniones mensuales de la comisión

Para recibir traducción de su comentario publico durante la reunión, favor de contactarnos mínimo cinco días antes de la reunión de la comisión.



Contactos e Información sobre el programa en español en la Comisión

El programa en español de la comisión costera ofrece servicios básicos de traducción sobre proyectos ante la comisión que afectaran a la población hispanohablante de California.

También ofrecemos servicios de interpretación básicos para comentarios públicos durante la audiencia mensual. Si requiere esta clase de servicio, por favor lea los procedimientos para audiencias virtuales.

Para contactar al programa en español de la comisión costera por favor envíe un correo electrónico a Erik Martinez erik.martinez@coastal.ca.gov y Javier Padilla Reyes javier.padilla@coastal.ca.gov

Aprenda como registrarse para comentar en proyectos!

Tu voz cuenta! Aprende como puedes participar en audiencias de la Comisión Costera con este video.